This is a really quick drawing just to help with visualization.

Basically it is the under-dress with two slits at the breasts, then you cover with a surcoat with very low sleeve holes.

You can modify your current under-dresses quite easily.